Los Simpsons también en Africa

Que Los Simpsons tienen seguidores y fanáticos en todo el mundo no es ninguna novedad. Pero lo novedoso es que la famosa serie acaba de estrenarse en Africa y para eso, la agencia de publicidad que la comercializa, decidió hacer afiches de promoción con toda la familia Simpsons en versión africana.

Si bien por el momento es sólo una estrategia publicitaria, la imagen ha tenido tanta repercusión en el mundo que no se descarta que en algún capítulo especial, la familia más famosa de la televisión deje de ser amarilla y se convierta en negra.

Las ojotas de Homero y de Bart, el peinado de Lisa y Maggie no pasan inadvertidos y ni hablar de la pulserita del padre de familia. Además, el detalle del cuadrito con elefantes arma una postal familiar africana. Parece que en el continente negro no se usa el pelo parado, porque a Bart le han hecho un particular peinado nuevo…y también han cambiado la marca de la cerveza.

simpson-negro

Más allá de ésta foto, los productores aseguraron que la serie no sufrirá cambios al ser presentada en la pantalla africana, sólo se doblará el idioma, pero sin otra adaptación.

Actualmente se están cumpliendo 20 veinte años desde que Los Simpsons comenzaron a emitirse en Antena. Los familia creada por Matt Groening sigue demostrando que sus criaturas no conocen de fronteras, Los Simpsons ya fue traducida a veinte idiomas y han llegado a la pantalla grande con gran éxito. Ahora, el continente africano también será parte del fenómeno Simpsons. El primer país donde se emitirá será Angola, pero está previsto que para fin de año llegue a gran parte del continente africano.

Para estar a tono, ahora en Singfield deberán hacer sólo donas de chocolate.