Preparan versión española de Casi Angeles

Casi Ángeles es el gran éxito internacional de Telefé y Cris Morena, junto a los chicos de Teen Angels, son famosos en muchos  países del mundo. Pero la televisión española decidió realizar su propia versión de Casi Ángeles, comprando los derechos de la historia original pero con actores españoles.

El acuerdo comercial entre la productora de Cris Morena y los productores españoles incluye la grabación de Casi Ángeles en los mismos estudios de Telefé y con la escenografía que vemos cada tarde en el programa. En los próximos días, cuando los Teen Angels estén realizando sus presentaciones en el Gran Rex, el elenco español de Casi Ángeles estará en Telefé grabando los episodios que se verán en España dentro de poco tiempo.

Es de destacar que actualmente en España puede verse con mucho éxito de público la versión original de Casi Ángeles. Sin embargo, los productores decidieron crear una versión local paralela y tener a sus propios Teen Angels.

  • ARGENTINO.

    TODOS NOS QUIEREN COPIAR SERA QUE SOMOS TAN ORIGINALES LOS ARGENTINOS!!!! CUANDO VOI A VER ALGO QUE NO SEA ARGENTINOOOOOO POR DIOSSS INVENTEN ALGO ESPAÑOLES INVENTEN ALGO IGUAL QUE A TODOS LOS PAISESSSSSSSSS POR FAVOR… CREANSE ALGO POR SUS PROPIAS IDEAS Y LE VA A IR BIEN NO ESPEREN QUE LES VALLA BIEN CON IDEAS AJENAS (ARGENTINAS) GRACIAS.

  • español

    hola escribo des de ESPAÑA -NAVARRA-y me parece mal ke agan la version de casi angeles q emitan la version argentina k esta mui bn y eske eso no es la kosa esko lo emiten por _FDF_TELECINCO q es un canal nuevo de la empresa telecinco . y no tiene casi audiencia pero si lo emitiera telecincoo si , o que lo emita CUATRO* xd
    y q ostias VIVA ARGENTINAAAAAAAAAAAAAA¡¡¡

  • español

    HAAA Y UNA PREGUNTAA PORKE KANAL BAN A EMITIR LA VERSION ¿?¿?

  • Lidia

    Creo que al primer comentario no hace falta que le diga que obviamente España tiene ideas propias y que también nos las “copian” en otros paises (mayoritariamente europeos) y no nos quejamos, como las series ESPAÑOLAS: “El Internado”,”Los Serrano”, “7 vidas”, “Aqui no hay quien viva”(esta ultima si no recuerdo mal hicieron su versión en Argentina tb)…y + series a lo largo de los años, y no ocurre nada! son las PRODUCTORAS, las que intentan vender el producto, el mundo audiovisual es ambicioso y el dinero manda. No son copias son versiones al igual q tb las hace España tb lo hace Argentina con productos extranjeros (cabe mencionar la versión argentina de “Desperate Housewives” o “Marriage with childrens”??? o ya los recuerdas tu [email protected]???) simplemente creo q no es cuestión de COPIAR sino de pura y dura compra-venta, los que se forran en dinero son las productoras y no el espectador!!! si fuera x eso yo tb me quejaria porque seria mi dinero pero con el dinero de los demás me da absolutamente lo mismo si venden guines españoles o no a productoras extranjeras. La calidad creativa de Argentina es MUY buena pero para que vuestras producciones puedan trabajar necesitan dinero vendiendo el producto si no no pueden salir adelante IGUAL que las productoras de todo el mundo, eso es asi en Argentina, en España y hasta en la India asiq para mi no es un ataque a vuestra industria igual que tampoco me lo parece cuando le pasa a España sino más bien es n beneficio y un elogio a la calidad. Asique no te enfades por algo con lo que no ganarás dinero tu sino Cris Morena Group. Además aun está por verse que esto sea cierto…o todo se quede en el aire…SALUDOS y ABRAZOS desde Barcelona!!!!!

  • fabian

    Muy interesante el comentario de Lidia. Debería ser un orgullo que otros paises reconozcan un producto argentino, no un tema para la disputa. Si un producto se impone por su calidad crea un antecedente, así como el vino francés, el jamón ibérico, los tulipanes holandeses, etc, que se reconocen, hoy día, como una marca registrada. Ser reconocida ayuda a que otras producciones argentinas-no tan producidas-puedan, al menos, ser tenidas en cuenta, y que otros autores surjan con sus ideas. Con ello, mucha gente trabaja, se moviliza mucho alrrededor.
    Un saludo desde Argentina

  • paula

    Yo sooy de españa , y me parece super mal que hagan version espaañola de casi angeles -.- uff por dios yo ni lo voy a aver .. pero qe se van a baasar solo en la 4 temp no? porque si esta teeo,, esque mar thiago tefi lucas jaz tacho ..etc son INSUSTITUIBLES

  • Carolina

    hola soy de argentina… la verdad n importa si copian o n a casi angeles, los q lo vieron saben q son (cm dijo paula) INSUSTITUIBLES y q x mas q copien y copien nunca se va a comparar con el ORIGINAL CASI ANGELES!!!!!